Los Gigantes de Nueva York afirman contratar al veloz jugador de cuadro Derek Hale de los Rangers – NBC Sports by Area and CA

LOS ÁNGELES – Los Giants tenían un lugar vacante en la lista de 40 hombres esta semana mientras esperaban el regreso de Robbie Ray y, como suelen hacer, lo usaron en un jugador que recientemente fue cortado en otra parte.

San Francisco anunció el martes que contrató al jugador de cuadro Derek Hill de los Texas Rangers, a quien designó para asignación durante el fin de semana. Hill no tiene opciones, por lo que tendrá que ser agregado al roster de Grandes Ligas, posiblemente el miércoles.

El entrenador de los Giants, Bob Melvin, dijo que no estaba seguro de cuál era el plan para la plantilla, aunque la llegada de Hill, como jardinero bateador derecho, podría parecer una señal de que Luis Matos podría regresar a Triple-A.

Hill, un graduado de Elk Grove High School, hizo 16 apariciones para los Rangers este año, registrando un promedio de bateo de .256 con un porcentaje de embase de .289 y tres jonrones. Su guante era su tarjeta de presentación y era un mediocampista defensivo por encima del promedio. Hill también se ubicó entre los líderes de la liga en velocidad de corredor.

«Obviamente le agrada a la organización, tiene habilidad atlética, así que veremos hasta dónde llegamos», dijo Melvin.

Los New York Giants ahora necesitarán hacer un movimiento de 40 hombres cuando activen a Ray para comenzar el partido del miércoles en el Dodger Stadium. Se necesitará otra transferencia la próxima semana cuando Alex Cobb regrese de la lista de lesionados de 60 días.

A menos que los Gigantes tengan otro movimiento en proceso, Hill parece estar en camino de adquirir el puesto que anteriormente ocupaba Austin Slater, quien fue traspasado a los Rojos de Cincinnati. Se suponía que Matos haría esas repeticiones, pero el jugador de 22 años sólo ha hecho dos aperturas y tres desde el banco desde la movida de Slater, anotando 1 en 11. Matos y el mediocampista Heliot Ramos se combinaron para cometer una falta defensiva clave en la derrota del lunes.

Descargue y siga el podcast Giants Talk