La chef de Portland, Naomi Pomeroy, se ahogó después de que sus tubos y su tabla de remo se atascaran en el río, dicen las autoridades.

Las autoridades todavía están buscando el cuerpo de la galardonada chef Naomi Pomeroy de Portland, quien se ahogó el sábado por la noche cuando fue arrastrada bajo el agua después de que la correa de su tabla de remo o una correa que conecta uno o ambos neumáticos se atascara en un árbol sumergido mientras flotaba. el río Willamette cerca de Corvallis.

Pomeroy, de 49 años, era una de las tres personas que flotaban en dos tubos y una tabla de remo adjunta cuando chocaron contra una obstrucción expuesta a unos 100 metros del río Marys.

La Oficina del Sheriff del Condado de Benton inicialmente dijo que Pomeroy fue «llevada con una correa de tabla de remo» bajo el agua, pero la oficina del sheriff aclaró que pudo haber sido llevada con una correa y una correa que conectaba las dos cámaras de aire.

Pomeroy no apareció en la superficie. El martes, la búsqueda de su cuerpo continuó por cuarto día.

Pomeroy estaba sentada en una llanta cuando se quedó atrapada en el agua alrededor de las 8:30 p. m., mientras uno de sus compañeros se sentaba en la otra llanta y la tercera persona se sentaba en la tabla de remo, que estaba atada a la pierna de Pomeroy con una correa. dijo el teniente Toby Bottorff de la Oficina del Sheriff del condado de Benton. Los tres cayeron al agua tras chocar con el obstáculo. Comentó Pomeroy mientras los otros dos flotaban río abajo.

Bottorff dijo que una de las otras personas intentó nadar contra la corriente para ayudar a Pomeroy, pero no pudo alcanzarla debido a la fuerza de la corriente.

Más tarde, los dos hombres llegaron a la orilla y fueron recuperados por el Departamento de Bomberos de Corvallis, dijeron funcionarios de la oficina del sheriff. Los amigos y familiares de Pomeroy dijeron que estaba acompañada por su esposo, Kyle Linden Webster. Las autoridades no identificaron a la tercera persona, solo dijeron que era un hombre, pero no especificaron su edad.

Los rescatistas del Departamento de Bomberos de Corvallis fueron los primeros en responder al accidente. Cuando llegaron, pensaron que el número de víctimas podría llegar a cuatro, dijo el subjefe de operaciones Kevin Fulcher a The Oregonian/OregonLive.

Tres rescatistas llegaron a Pomeroy en bote e intentaron, sin éxito, sacarla del agua para comenzar la reanimación cardiopulmonar, dijo Fulcher.

El nadador de rescate del departamento cayó al agua. Mientras intentaba luchar contra la corriente, el nadador de rescate se dio cuenta de que Pomeroy estaba enredada en un alambre o cuerda que le impedía moverse. Sacó un cuchillo y cortó el cable, esperando que ella flotara hasta la superficie del río, donde el rescatista esperaba que fuera más fácil subirla a un bote para realizarle reanimación cardiopulmonar, dijo Fulcher.

En cambio, Pomeroy se ahogó antes de que el nadador pudiera atraparla y los rescatistas la perdieron de vista.

«Cada vez, nuestra respuesta fue rescatar a las víctimas que pudieran salvarse. Eso es lo que pensó nuestra tripulación. Fueron muy agresivos y se pusieron en peligro para realizar esta misión, y no pudimos hacerlo debido a las difíciles condiciones. «, dijo Fulcher.

«Nos sentimos muy tristes por la víctima y su familia», dijo el jefe de bomberos de Corvallis, Ben Gaines.

La Oficina del Sheriff se encargó de la recuperación. En los cuatro días transcurridos desde que Pomeroy se hundió, no han podido encontrar su cuerpo, a pesar de utilizar sonares, cámaras submarinas y drones. Un barco de la Oficina del Sheriff estaba buscando el río aguas arriba de la obstrucción el martes, pero la corriente del río y los escombros dificultaron la operación.

Bottorff dijo que el cuerpo de Pomeroy pudo haberse hundido hasta el fondo del río. Añadió que esperaba que su cuerpo apareciera en la superficie cinco días después de su muerte.

La Oficina del Sheriff dijo que tendrá un bote en el río buscando su cuerpo todos los días hasta el domingo, y reevaluará los días para buscar después si no lo encuentran para entonces.

Entre los desafíos se encuentra la visibilidad relativamente pobre (alrededor de 3 a 5 pies) debido a la rápida corriente, así como los numerosos rincones rocosos en el fondo del río.

Si bien la Oficina del Sheriff ha estado vigilando un bote en el río todos los días desde el sábado, los buscadores también pidieron al público que «esté atento» al cuerpo de Pomeroy. Advirtieron a la gente que no llamara al 911 y que no intentaran recuperar el cuerpo ellos mismos.

«Estoy comprometido a buscar a Naomi y devolverle su hogar a su familia y a sus seres queridos», dijo el sheriff del condado de Benton, Jeff Van Arsdale, en un comunicado. «Quiero agradecer a todos los que participaron en la misión de búsqueda y recuperación y el apoyo durante esta». momento difícil.»

La Oficina del Sheriff del Condado de Linn, el Departamento de Bomberos de Albany, el Departamento de Policía de Albany, la Oficina del Sheriff del Condado de Benton y el Departamento de Bomberos de Corvallis ayudaron con las operaciones de búsqueda y rescate.

La Oficina del Sheriff advirtió a las personas que no se ataran a las tablas de remo a menos que la correa tuviera un mecanismo de liberación rápida y advirtió contra atar más de dos marcos internos juntos. La Junta Marina de Oregón instó el martes a las personas a no atar sus tobillos a tablas de remo en aguas en movimiento, como ríos, debido al peligro que podría causar una correa al mantenerlas bajo el agua si se enredan en rocas o árboles.

La autoridad dijo en un comunicado: “En un lago u otra agua estancada, esta correa es una excelente herramienta de seguridad cuando se usa con un chaleco salvavidas, pero en agua en movimiento, la correa puede ser mortal”.

Una pareja de personas sin hogar que vivía en un puente boscoso junto al río Willamette dijo que observaron el rescate durante varios días y vieron drones en el aire y varios barcos de la Oficina del Sheriff en el agua.

«Sabíamos que algo andaba mal», dijo Sandy Windle.

La pareja no vio a ningún rescatista el martes a lo largo de ambas orillas del río Willamette. En promedio, entre 50 y 100 personas flotan en el río cada día, dijeron.

Publicaciones conmemorativas de Pomeroy se difundieron en las redes sociales el lunes y martes, y amigos y colegas dijeron que Pomeroy era “Gigante de la comida de PortlandUna “estrella de rock” en el mundo culinario que cambió el rostro de la comida estadounidense.

Pomeroy fue una chef autodidacta que saltó a la fama gracias a un restaurante temporal instalado en su casa. Luego, ella y su pareja abrieron varios restaurantes de alto perfil y aparecieron en revistas y televisión.

El restaurante Pomeroy’s Beast fue nombrado Mejor Restaurante Asociado de The Oregonian en 2008. En 2013, participó en «Top Chef Masters» y al año siguiente, fue nombrada Mejor Chef del Noroeste en los Premios James Beard.

Deja atrás a su marido y a su hija, Augustus. No se han anunciado servicios conmemorativos.

El mes pasado, Pomeroy y su socio comercial Luke Dirks lanzaron una nueva cadena de cenas llamada Garden Party en un parque apartado cerca del café del vecindario que esperan abrir en 4537 SE Division St. Este otoño.

El dúo planeaba organizar cuatro cenas más este mes, incluida una el jueves y viernes, en una serie de eventos que esperan continuar hasta el final del verano y tal vez más allá. Estos eventos han sido cancelados.

«¡¡Nos vemos a todos de nuevo muy pronto !!» Pomeroy escribió en publicación publicitaria Cena 26 de junio. «¡¡¡No puedo esperar para volver a cocinar contigo!!!»

El redactor Michael Russell contribuyó a este informe.

— Fedor Zharkhin es reportero de noticias y proyectos de última hora centrado en el crimen. Puede comunicarse con él al 971-373-2905; fzarkhin@oregonian.

— Tatum Todd cubre el crimen y la seguridad pública. Puedes contactar con ellos en [email protected]o al 503-221-4313.

Nuestro periodismo necesita tu apoyo. Suscríbete hoy oregonlife.com.